archive - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

archive

» : أَرْشِيف، أرشيف، الأرشيف، محفوظ، المحفوظات [ʔaršīf]
النطق : [ˈɑːrˌkaɪv]

مدخل القاموس

اسم

  1. أَرْشِيف ʔaršīf (archive, archived)غالبًا في صيغة archives.
  2. الأرشيف (archive, archived, sitemap)
  3. محفوظ (saved, archive, Mahfouz)
  4. المحفوظات (archives, history, archive)

فعل

  1. أرشفة (archive, archives, archival)
  2. أرشفتها (archived, archive)

أمثلة

مكان أو مؤسسة


national archive

أرشيف وطني

state archive

أرشيف الدولة

municipal archive

أرشيف بلدي

university archive

أرشيف جامعي

company archive

أرشيف شركة

local archive

أرشيف محلي

ملف أو حاوية


archive file

ملف أرشيفي

zip archive

أرشيف مضغوط بصيغة zip

tar archive

أرشيف بصيغة tar

compressed archive

أرشيف مضغوط

backup archive

أرشيف نسخة احتياطية

إجراء أو عملية


to archive

يؤرشف

archive a file

يؤرشف ملفًا

to archive emails

يؤرشف رسائل البريد الإلكتروني

archive data

يؤرشف بيانات

archiving

أرشفة

be archived

يكون مؤرشفًا

مواد أرشيفية أو بحث


archival material

مادة أرشيفية

archival document

وثيقة أرشيفية

archival footage

لقطات أرشيفية

archival photo

صورة أرشيفية

archival collection

مجموعة أرشيفية

archival research

بحث أرشيفي

مواقع أو خدمات أرشيفية


web archive

أرشيف ويب

internet archive

أرشيف إنترنت

online archive

أرشيف إلكتروني

digital archive

أرشيف رقمي

archive.org

موقع archive.org

عبارات أو مصطلحات ثابتة


archive access

وصول إلى الأرشيف

archive copy

نسخة أرشيفية

in the archives

في المحفوظات

archive management

إدارة الأرشيف

archive policy

سياسة الأرشفة

archive holdings

مقتنيات الأرشيف