ardent - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ardent

» : متحمس، حماسي، غيور، محتدم، متوقد [mutahamis]
النطق : [ˈɑːrdənt]

مدخل القاموس

صفة

  1. متحمس (enthusiastic, zealous, keen)
  2. حماسي (enthusiastic, zealous, hearty)
  3. غيور (jealous, ardent, green with envy)
  4. محتدم (ardent, glowing, fervent)
  5. متوقد (keen, glowing, ardent)
  6. متوهج (garish, incandescent, aglow)
  7. المتحمسين (enthusiasts, ardent, enthusiastic)
  8. المتقد (ardent)
  9. متقدة (ardent)
  10. العارمة (overwhelming, ardent, tidal)

أمثلة

غيور، مجتهد


 

ardent supporter

— مؤيد متحمس
 

ardent advocate

— مدافع متحمس
 

ardent believer

— مؤمن مقتنع
 

ardent patriot

— وطني متحمس

شغوف، عاطفي


 

ardent love

— حب شغوف
 

ardent desire

— رغبة عارمة
 

ardent kiss

— قبلة حارة
 

ardent embrace

— عناق حار

حماسي، متوهج


 

ardent speech

— خطاب ناري
 

ardent appeal

— نداء حار
 

ardent enthusiasm

— حماس متقد
 

ardent eyes

— عيون متوهجة

شديد، متحمس


 

ardent rival

— منافس عنيد
 

ardent debate

— نقاش حاد
 

ardent criticism

— انتقاد لاذع
 

ardent campaign

— حملة نشطة