aristocracy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

aristocracy

» : أرستقراطية، الأرستوقراطية، طبقة راقية، حكومة النبلاء، حكومة الأخيار أَرِسْتُقْرَاطِيَّة [ʔaristuqrāṭiyya]
النطق : [ˌerəˈstɑːkrəsi]

مدخل القاموس

اسم

  1. أَرِسْتُقْرَاطِيَّة ʔaristuqrāṭiyya (aristocracy)النبلاء، أو الطبقة الحاكمة الوراثية.
  2. الأرستوقراطية (aristocracy)
  3. طبقة راقية (aristocracy, elite)
  4. حكومة النبلاء (aristocracy)
  5. حكومة الأخيار (aristocracy)
  6. الأرستقراطية (aristocratic, aristocracy)
  7. أرستوقراطية (aristocracy)

أمثلة

النبلاء والأرستقراطيون


 

the aristocracy

— الأرستقراطية
 

the landed aristocracy

— الأرستقراطية الإقطاعية
 

the old aristocracy

— الأرستقراطية القديمة
 

aristocracy of birth

— أرستقراطية المولد

الأرستقراطية


 

aristocracy of spirit

— أرستقراطية الروح
 

aristocracy of manners

— أرستقراطية الأخلاق
 

an air of aristocracy

— هيئة أرستقراطية
 

a touch of aristocracy

— لمسة من الأرستقراطية

النخبة والمجتمع الراقي


 

the aristocracy of wealth

— نخبة المال
 

the aristocracy of talent

— نخبة الموهبة
 

the aristocracy of the profession

— نخبة المهنة
 

the aristocracy of society

— المجتمع الراقي