aroma - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

aroma

» : نكهة، عبير، شذا
النطق : [əˈroʊmə]

مدخل القاموس

اسم

  1. نكهة (flavor, aroma, taste)
  2. عبير (fragrance, aroma, perfume)
  3. شذا (aroma, fragrance, scent)
  4. رائحة (smell, scent, smells)
  5. اروما (aroma)
  6. الرائحة (smell, smelling, odor)
  7. النكهة (flavor, flavored, flavoring)

أمثلة

روائح عامة


 

delicate aroma

— نكهة رقيقة
 

strong aroma

— نكهة قوية
 

subtle aroma

— نكهة خفية
 

lingering aroma

— نكهة دائمة
 

faint aroma

— نكهة ضعيفة
 

pleasant aroma

— نكهة لطيفة
 

unpleasant aroma

— رائحة كريهة
 

distinctive aroma

— نكهة مميزة

الطعام والطهي والمشروبات


 

aroma of freshly baked bread

— رائحة الخبز الطازج
 

aroma of roasted garlic

— رائحة الثوم المحمص
 

fruity aroma

— نكهة فواكه
 

floral aroma

— نكهة زهور
 

buttery aroma

— نكهة زبدية
 

nutty aroma

— نكهة جوزية
 

smoky aroma

— نكهة مدخنة
 

rich aroma

— نكهة غنية

القهوة والشاي والنبيذ


 

coffee aroma

— رائحة القهوة
 

tea aroma

— رائحة الشاي
 

wine aroma

— رائحة النبيذ
 

aroma profile

— ملف النكهة
 

aroma wheel

— عجلة النكهات
 

aroma notes

— نوتات النكهة
 

cupping aroma

— نكهة التذوق

العطور ومستحضرات التجميل


 

perfume aroma

— عطر العطور
 

aroma oil

— زيت عطري
 

aromatic blend

— مزيج عطري
 

aroma composition

— تركيبة عطرية
 

aroma ingredient

— مكون عطري

العلاج العطري والزيوت الأساسية


 

relaxing aroma

— نكهة مريحة
 

calming aroma

— نكهة مهدئة
 

stimulating aroma

— نكهة منشطة
 

therapeutic aroma

— نكهة علاجية
 

aroma diffuser

— موزع روائح
 

essential aroma

— نكهة أساسية

تعبيرات مجازية أو مزاج


 

aroma of nostalgia

— نكهة الحنين
 

aroma of mystery

— نكهة الغموض
 

aroma of success

— نكهة النجاح
 

aroma of anticipation

— نكهة الترقب
 

aroma of change

— نكهة التغيير