arrival - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

arrival

» : الوافد، وصول، وفادة
النطق : [əˈraɪvəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. وُصُول wuṣūl (access, arrival, oncoming)فعل الوصول (بلوغ مكان معين).
  2. وِفَادَة wifāda (arrival)
  3. الوافد (newcomer, arrival)
  4. وصولهم (arrival)
  5. الوصول (access, get, reach)
  6. وصولك (arrival, arrive)
  7. صول (arrival)
  8. قدوم (coming, advent, arrival)

أمثلة

مكان الوصول أو نقطة المقصد


arrival hall

قاعة الوصول؛ منطقة الوصول

arrival terminal

محطة الوصول

arrival gate

بوابة الوصول؛ مخرج الوصول

arrival area

منطقة الوصول؛ مكان الوصول

arrival platform

منصة الوصول؛ رصيف الوصول

arrival lounge

صالة الوصول؛ قاعة انتظار الوصول

وقت الوصول أو لحظة الوصول


arrival time

وقت الوصول

time of arrival

وقت الوصول

estimated time of arrival

الوقت المقدر للوصول؛ الوقت التقريبي للوصول

actual arrival time

وقت الوصول الفعلي

expected arrival

الوصول المتوقع

scheduled arrival

الوصول المقرر

عملية الوصول أو الفعل


arrival procedure

إجراءات الوصول

arrival date

تاريخ الوصول

early arrival

وصول مبكر

late arrival

وصول متأخر

arrival and departure

الوصول والمغادرة

arrival notice

إشعار الوصول

وصول رسمي أو احتفالي، استقبال


arrival ceremony

مراسم الاستقبال

state arrival

زيارة رسمية؛ وصول رسمي

grand arrival

وصول مهيب

arrival of guests

وصول الضيوف

اللوجستيات والمستندات والخدمات


proof of arrival

إثبات الوصول

arrival card

بطاقة الوصول

arrival customs

جمارك الوصول

arrival schedule

جدول الوصول

arrival manifest

بيان الوصول