artificiality - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

artificiality

» : زيف، اصطناعية، تكلف
النطق : [ˌɑːrtɪˌfɪʃiˈæləti]

مدخل القاموس

اسم

  1. زيف (falsity, artificiality, mockery)
  2. اصطناعية (artificiality)
  3. تكلف (affectation, mannerism, preciosity)

أمثلة

المعنى العام والخصائص


sense of artificiality

إحساس بالاصطناعية

air of artificiality

لمسة من الاصطناعية؛ شعور بعدم الطبيعة

degree of artificiality

درجة الاصطناعية

absence of artificiality

غياب الاصطناعية؛ طبيعية

perceived artificiality

اصطناعية متصورة

المظهر الخارجي أو التعبير أو السلوك


artificiality of expression

اصطناعية التعبير؛ تكلف في التعبير

artificiality of smile

اصطناعية الابتسامة؛ ابتسامة متكلفة

artificiality in manner

تكلف في الأسلوب؛ اصطناعية في التصرف

artificiality of gesture

اصطناعية الإيماءة؛ تكلف في الحركة

الفن أو الأدب أو المسرح


artificiality as an aesthetic device

الاصطناعية كأداة جمالية؛ وسيلة فنية متكلفة

deliberate artificiality

اصطناعية مقصودة؛ تكلف واعٍ

dramatic artificiality

اصطناعية مسرحية

artificiality of style

اصطناعية الأسلوب؛ تكلف في الأسلوب

poetic artificiality

اصطناعية شعرية

التكنولوجيا أو التوليف أو الصوت


artificiality of synthetic voice

اصطناعية الصوت المركب؛ عدم طبيعة الصوت المُصنَّع

level of artificiality

مستوى الاصطناعية

artificiality in ai-generated text

اصطناعية في نص مولّد بالذكاء الاصطناعي؛ عدم طبيعة نص مُنتَج بالذكاء الاصطناعي

reduction of artificiality

تقليل الاصطناعية؛ الحد من التكلف

التفاعلات الاجتماعية أو التواصل أو الإعلان


artificiality in social interaction

اصطناعية في التفاعل الاجتماعي؛ تكلف في التواصل

artificiality of conversation

اصطناعية المحادثة؛ تكلف في الحديث

commercial artificiality

اصطناعية تجارية؛ تكلف في السياق التجاري

artificiality of advertising

اصطناعية الإعلان؛ تكلف في الصور الإعلانية