ascendancy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ascendancy

» : هيمنة، سطوة، بخصوص
النطق : [əˈsendənsɪ]

مدخل القاموس

اسم

  1. هيمنة (dominance, domination, predominance)
  2. سطوة (ascendancy, sway, ascendency)
  3. بخصوص (ascendancy)
  4. سيطرته (control, domination, ascendancy)
  5. صعود (rise, ascent, climb)
  6. الهيمنة (domination, hegemony, dominate)

أمثلة

هيمنة سياسية


 

political ascendancy

— هيمنة سياسية
 

party ascendancy

— هيمنة الحزب
 

ascendancy in parliament

— هيمنة في البرلمان
 

ascendancy over the state

— سطوة على الدولة

تأثير مهيمن


 

economic ascendancy

— هيمنة اقتصادية
 

cultural ascendancy

— هيمنة ثقافية
 

ascendancy over public opinion

— تأثير على الرأي العام
 

ascendancy in the region

— هيمنة في المنطقة

تفوق وسيطرة


 

gain ascendancy

— يكتسب الهيمنة
 

maintain ascendancy

— يحافظ على الهيمنة
 

hold ascendancy

— يمسك بالهيمنة
 

lose ascendancy

— يفقد الهيمنة