ashamed - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ashamed

» : خجلان، خجول، مستح من خَجْلَان [ḵajlān]
النطق : [əˈʃeɪmd]

مدخل القاموس

صفة

  1. خَجْلَان ḵajlān (ashamed)يشعر بالخزي أو الذنب.
  2. خَجُول ḵajūl (shy, timid, coy)
  3. مستح من (ashamed)
  4. الخجل (ashamed, shame, shyness)
  5. تخجل (ashamed, shy, shame)
  6. يخجل (ashamed, embarrassed)
  7. أخجل (ashamed, embarrassed, shaming)
  8. خجلة (ashamed, shy)
  9. خجلا (ashamed, blushing)
  10. خجل (ashamed, shame, shyly)

أمثلة

خجلان


 

ashamed of himself

— خجلان من نفسه
 

ashamed of her behavior

— خجلانة من سلوكها
 

ashamed to admit it

— يستحي أن يعترف
 

ashamed to ask

— يستحي أن يسأل

مخجل


 

ashamed and silent

— مخجل وصامت
 

look ashamed

— يبدو مخجلًا
 

feel ashamed

— يشعر بالخجل
 

ashamed face

— وجه خجلان

مستحٍ


 

ashamed of the delay

— مستحٍ من التأخير
 

ashamed to say

— يستحي أن يقول
 

ashamed to be seen

— يستحي أن يُرى
 

ashamed of what I did

— مستحٍ مما فعلت