aspect - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

aspect

» : جانب، مظهر، هيئة، منحدر، طلعة
النطق : [ˈæspekt]

مدخل القاموس

اسم

  1. جانب (side, part, aspect)
  2. مظهر (appearance, look, manifestation)
  3. هيئة (body, staff, form)
  4. منحدر (slope, downhill, descent)
  5. طلعة (countenance, aspect, mien)
  6. الجانب (side, aspect, hand)
  7. جانبا (aside, aspect, down)
  8. جوانب (aspects, aspect, sides)
  9. الجوانب (aspects, aspect, sides)
  10. اسبكت (aspect)

أمثلة

وجهة النظر وجانب المسألة


 

from every aspect

— من كل جانب
 

the political aspect

— الجانب السياسي
 

the practical aspect

— الجانب العملي
 

an important aspect of the issue

— جانب مهم من القضية
 

the negative aspect

— الجانب السلبي

المكوّن والزاوية


 

one aspect of the plan

— أحد مكونات الخطة
 

the financial aspect

— الجانب المالي
 

the technical aspect

— الجانب التقني
 

viewed from another aspect

— مُستعرَض من زاوية أخرى
 

the aspect of the problem

— جانب المشكلة

المظهر الخارجي والتعابير


 

the aspect of the building

— مظهر المبنى
 

the aspect of the landscape

— مظهر المشهد
 

a cheerful aspect

— مظهر مبهج
 

the aspect of his face

— تعبير وجهه
 

the general aspect

— المظهر العام