asphalt - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

asphalt

» : أسفلت، سفلت، مسفلت، قير زفت أَسْفَلْت [ʔasfalt]
النطق : [ˈæsˌfɒlt]

مدخل القاموس

اسم

  1. أَسْفَلْت ʔasfalt (asphalt)سائل أو شبه صلب لزج، أسود إلى بني، يتكون بالكامل تقريبًا من البيتومين مع جزيئات معدنية صغيرة، يوجد في بعض الرواسب الطبيعية.
  2. زِفْت zift (asphalt, pitched)
  3. قير زفت (asphalt)
  4. الأسفلت (asphalt, blacktop)
  5. سفلتة (asphalt)
  6. القير (asphalt)
  7. الزفت (tar, asphalt)

فعل

  1. سفلت (asphalt)

صفة

  1. مسفلت (asphalt)

أمثلة

مادة أو رابط


asphalt mixture

خليط أسفلتي؛ مزيج أسفلتي

asphalt binder

رابط أسفلتي؛ رابط بيتوميني

raw asphalt

أسفلت خام؛ أسفلت طبيعي

liquid asphalt

أسفلت سائل؛ رابط أسفلتي

modified asphalt

أسفلت معدّل؛ رابط أسفلتي معدّل

hot mix asphalt

خليط أسفلتي ساخن؛ أسفلت ساخن

غطاء أو طريق


asphalt pavement

رصف أسفلتي؛ رصف إسمنتي أسفلتي

asphalt road

طريق أسفلتي؛ طريق بغطاء أسفلتي

asphalt surface

سطح أسفلتي؛ سطح من الأسفلت

asphalt driveway

ممر أسفلتي؛ مدخل بغطاء أسفلتي

asphalt parking lot

موقف سيارات مسفلت؛ موقف بغطاء أسفلتي

بناء أو رصف


asphalt paving

رصف أسفلتي؛ تزفيت

to lay asphalt

يغطي بالأسفلت؛ يضع الأسفلت

to asphalt over

يغمر بالأسفلت؛ يغطي بالأسفلت

asphalt resurfacing

ترميم الغطاء الأسفلتي؛ تفريز ووضع أسفلت جديد

إصلاح أو صيانة


asphalt crack

شق في الأسفلت؛ تصدع في الغطاء الأسفلتي

asphalt patch

رقعة أسفلتية؛ رقعة إصلاح على الأسفلت

asphalt sealant

مادة سد أسفلتية؛ مادة عازلة للأسفلت

asphalt maintenance

صيانة الأغطية الأسفلتية؛ عناية بالأسفلت

تسقيف أو عزل مائي


asphalt shingles

قرميد أسفلتي؛ قرميد بيتوميني

asphalt roof

سقف أسفلتي؛ سطح من الأسفلت

asphalt felt

لباد أسفلتي؛ لفات عازلة

إنتاج أو معدات


asphalt plant

مصنع خليط أسفلتي؛ مصنع أسفلت

asphalt paver

فرادة أسفلت؛ آلة رصف الأسفلت

asphalt emulsion

مستحلب أسفلتي؛ مستحلب قائم على الأسفلت

عبارات اصطلاحية أو مجازية


asphalt jungle

غابة أسفلتية

ocean of asphalt

بحر من الأسفلت؛ أسفلت متواصل