assassin - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

assassin

» : قاتل، القاتل، حشاش، سفاك قَاتِل [qātil]
النطق : [əˈsæsən]

مدخل القاموس

اسم

  1. قَاتِل qātil (killer, murderer, assassin)شخص يقتل شخصًا عمدًا، خاصة محترف يقتل شخصية عامة أو سياسية.
  2. سَفَّاك saffāk (assassin, murderer, butcher)
  3. حَشَّاش ḥaššāš (assassin, hashish addict)عضو في المجتمع المسلم الإسماعيلي النزاري في فترة ألموت.
  4. القاتل (killer, assassin, homicide)
  5. سَفَّاح saffāḥ
  6. مُغْتَال muḡtāl
  7. الحشاشين (assassins, assassin)
  8. السفاح (Ripper, serial killer, thug)
  9. قاتلة (fatal, lethal, deadly)
  10. قاتلا (killer, fatal, murderer)

أمثلة

قاتل مأجور


 

a hired assassin

— قاتل مأجور
 

an assassin for hire

— قاتل مقابل أجر
 

an assassin's bullet

— رصاصة القاتل

اغتيال سياسي


 

an assassin's attack

— محاولة اغتيال من قاتل
 

an assassin's plot

— مؤامرة قتل
 

an assassin's target

— هدف القاتل

قاتل في التاريخ والأدب


 

a medieval assassin

— قاتل في العصور الوسطى
 

a royal assassin

— قاتل ملك
 

an assassin in disguise

— قاتل متنكر