assassins - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

assassins

» : قاتل، القاتل، حشاش، سفاك
النطق : [əˈsæsɪnz]

مدخل القاموس

اسم

  1. قاتل (killer, murderer, assassin)
  2. القاتل (killer, assassin, homicide)
  3. حشاش (assassin, hashish addict)
  4. سفاك (assassin, murderer, butcher)
  5. القتلة (killers, assassins, murderers)
  6. الحشاشين (assassins)
  7. قتله (kill him, killers, murderers)

أمثلة

القتلة المحترفون، أدوار


assassins for hire

قتلة مأجورون؛ قتلة بالاستئجار

contract assassins

قتلة بعقود؛ قتلة متعاقدون

trained assassins

قتلة مدرَّبون؛ قتلة محترفون

elite assassins

قتلة نخبة

دوافع سياسية أو دينية


political assassins

قتلة سياسيون

religious assassins

قتلة دينيون؛ قتلة بدوافع دينية

state-sponsored assassins

قتلة بدعم الدولة؛ قتلة حكوميون

منظمات أو مدونات أو أشياء


assassins' guild

نقابة القتلة؛ طائفة القتلة

assassins' order

نظام القتلة؛ أخوية القتلة

assassins' code

مدونة القتلة؛ شريعة القتلة

assassins' dagger

خنجر القتلة؛ خنجر الحشاشين

assassins' mark

وسم القتلة؛ علامة الحشاشين

سياقات فنية ولعبية


assassins in fiction

قتلة في الخيال؛ قتلة في الأعمال الأدبية

assassins' storyline

خط قصة القتلة؛ حبكة عن القتلة

assassins' legend

أسطورة القتلة؛ رواية عن الحشاشين