assent - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

assent

» : موافقة، قبول، صدق، إجماع، مجمع [muafaqa]
النطق : [əˈsent]

مدخل القاموس

اسم

  1. موافقة (approval, consent, assent)
  2. قبول (acceptance, admission, approval)
  3. إجماع (consensus, unanimity, assent)

فعل

  1. صدق (believe, ratify, confirm)
  2. مجمع (assent)
  3. وافق (agree, accept, accord)

أمثلة

موافقة


 

give assent

— يعطي موافقته
 

withhold assent

— يمتنع عن الموافقة
 

verbal assent

— موافقة شفهية
 

assent to a proposal

— يوافق على اقتراح

موافقة وتصديق


 

royal assent

— موافقة ملكية
 

presidential assent

— تصديق رئاسي
 

obtain assent

— يحصل على الموافقة
 

assent to a bill

— يقر مشروع قانون

يوافق


 

assent to the plan

— يوافق على الخطة
 

assent to the terms

— يوافق على الشروط
 

assent reluctantly

— يوافق على مضض
 

assent in silence

— يوافق بصمت

يجامِل


 

assent politely

— يوافق بأدب
 

assent with a nod

— يومئ بالموافقة
 

assent to everything

— يوافق على كل شيء
 

assent absently

— يوافق بذهول