assertion - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

assertion

» : توكيد، دافع، إصرار على حق
النطق : [əˈsɝːʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. توكيد (emphasis, assurance, affirmation)
  2. دافع (motive, payer, impulse)
  3. إصرار على حق (assertion)
  4. التوكيد (emphasis, assertion, accent)
  5. تأكيد (confirm, confirmation, reaffirmed)
  6. التأكيد (sure, certainly, definitely)
  7. الزعم (claim, allegation, assertion)
  8. أكدته (confirmed, affirmed, assertion)
  9. الادعاء (prosecution, claim, allegation)
  10. الجزم (tell, Jackboots, boots)

أمثلة

التأكيد والبيان


make an assertion

يقدم تأكيدًا

a bold assertion

تأكيد جريء

an unsupported assertion

تأكيد غير مدعوم

the assertion that...

التأكيد على أن...

public assertion

تأكيد علني

الادعاء والحق


assertion of rights

تأكيد الحقوق

assertion of a claim

تقديم مطالبة

legal assertion

ادعاء قانوني

assertion of ownership

الادعاء بالملكية

assertion of authority

تأكيد السلطة

الحكم والافتراض


an assertion of fact

تأكيد حقيقة

a factual assertion

تأكيد واقعي

an assertion about cause

حكم حول السبب

an assertion based on evidence

تأكيد مبني على أدلة

a questionable assertion

تأكيد مشكوك فيه

التحكم والمنطق


assertion check

فحص التأكيد

assertion failure

فشل الفحص

assertion error

خطأ التحكم

assertion statement

بيان التحكم

assertion mechanism

آلية الفحص