assess - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

assess

» : قدر، فرض، حدد، جزم، حدد الضريبة
النطق : [əˈses]

مدخل القاموس

فعل

  1. يُقَدِّر yuqaddirتحديد أو تقدير أو الحكم على قيمة شيء ما؛ تقييمه؛ تقديره.
  2. يُغَرِّم yuḡarrimأن يفرض أو يحمّل، خاصة كعقوبة على مخالفة.
  3. قدر (estimate, value, appreciate)
  4. فرض (impose, force, put)
  5. حدد (locate, set, determine)
  6. جزم (aver, assert, vouch)
  7. حدد الضريبة (assess)
  8. تقييم (assessment, assess, evaluation)
  9. تقدير (estimate, assessment, assess)
  10. تقيم (assess, evaluate, establish)

أمثلة

تقييم، إعطاء تقدير


assess the situation

يقيّم الموقف

assess performance

يقيّم الأداء

assess the impact

يقيّم الأثر

assess the damage

يقيّم الضرر

assess progress

يقيّم التقدم

تقييم المخاطر أو التهديد أو الاحتمالية


assess the risk

يقيّم المخاطر

assess the threat

يقيّم التهديد

assess the likelihood

يقيّم الاحتمالية

assess vulnerability

يقيّم قابلية التأثر

تقييم القيمة أو الممتلكات أو الرسوم


assess the value

يقيّم القيمة

assess property

يقيّم العقار

assess a tax

يفرض ضريبة

assess a fee

يفرض رسومًا

تقييم الاحتياجات أو المتطلبات أو الموارد


assess needs

يقيّم الاحتياجات

assess requirements

يحدد المتطلبات

assess resources

يقيّم الموارد

تقييم في الطب أو التعليم أو الموارد البشرية


assess a patient

يقيّم حالة المريض

assess learning

يقيّم التعلم

assess competence

يقيّم الكفاءة

assess performance appraisal

يقيّم الأداء الوظيفي

فرض الغرامات أو التعويضات أو المبالغ القانونية


assess a fine

يفرض غرامة

assess damages

يحدد التعويضات

assess penalties

يفرض عقوبات