assign - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
assign
النطق : [əˈsaɪn]
مدخل القاموس
فعل
- تعيين شخص لعمل ماأن يعين أو يخصص شيئًا لغرض ما.
- خصص (assign, allocate, appropriate)
- عين (specify, appoint, assign)
- حدد (locate, set, determine)
- نسب (assign, bemoan)
- حول ملكية (assign)
- مجد (glory, glorify, extol)
- تخلى (give up, abandon, relinquish)
- عزا (attribute, refer, assign)
- رجع (return, snap back, come back)
أمثلة
التعيين في منصب
assign a manager
— يعين مديرًاassign someone to a post
— يعين شخصًا في منصبassign duties
— يكلف بالواجباتassign a teacher
— يعين معلمًاالإسناد والإضافة
assign a name
— يطلق اسمًاassign blame
— يحمّل اللومassign meaning
— يعطي معنىassign a value
— يسند قيمةالتخصيص والإحالة
assign a room
— يخصص غرفةassign seats
— يحدد مقاعدassign funds
— يخصص أموالًاassign a role
— يسند دورًاالإلزام والتكليف
assign responsibility
— يتحمل المسؤوليةassign a task
— يكلف بمهمةassign homework
— يفرض واجبًا منزليًاassign conditions
— يحدد شروطًاالجانب القانوني والاسم
assign rights
— ينقل حقوقًاassign a claim
— يتنازل عن مطالبةan assign
— خلفassignment
— تعيين، إسناد