assignee - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

assignee

» : المعهود إليه، المعين للعمل
النطق : [æsaɪˈniː]

مدخل القاموس

اسم

  1. وَكِيل wakīlشخص يُنقل إليه حق أو ملكية.
  2. المعهود إليه (assignee)
  3. المحال (assigned, shops, assignee)
  4. المعين للعمل (assignee)

أمثلة

الخلف


 

assignee of rights

— المتنازَل إليه عن الحقوق
 

assignee of a contract

— المتنازَل إليه عن العقد
 

assignee in bankruptcy

— المتنازَل إليه عند الإفلاس

الشخص المفوض


 

authorized assignee

— المفوض المخول
 

named assignee

— المفوض المعين
 

assignee representative

— ممثل بالوكالة

متلقٍّ للتحويل


 

assignee of property

— متلقٍّ للعقار
 

assignee of an account

— متلقٍّ للحساب المحوَّل
 

assignee of a claim

— متلقٍّ للمطالبة المحوَّلة

التنازل القانوني


 

assignor and assignee

— المتنازِل والمتنازَل إليه
 

rights of the assignee

— حقوق المتنازَل إليه
 

liability of the assignee

— مسؤولية المتنازَل إليه