assimilate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

assimilate

» : هضم، تمثل، استوعب، جعله مشابها، فهم جيدا
النطق : [əˈsɪməˌlet]

مدخل القاموس

فعل

  1. هضم (digest, stomach, assimilate)
  2. تمثل (assimilate, picture)
  3. استوعب (ingest, absorb, realize)
  4. جعله مشابها (assimilate)
  5. فهم جيدا (assimilate)
  6. استيعاب (accommodate, absorb, grasping)
  7. واجب (charge, assimilate)

أمثلة

استيعاب وامتصاص


 

assimilate new information

— يستوعب معلومات جديدة
 

assimilate knowledge

— يستوعب المعرفة
 

assimilate nutrients

— يمتص العناصر الغذائية
 

assimilate ideas

— يستوعب الأفكار

إدراج في النظام


 

assimilate foreign words

— يستعير ويستوعب الكلمات الأجنبية
 

assimilate a loanword

— يستوعب كلمة مستعارة
 

assimilate the data

— يعالج ويستوعب البيانات
 

assimilate into the curriculum

— يدرج في المنهج الدراسي

تشبيه ومعادلة


 

assimilate one thing to another

— يشبه شيئًا بآخر
 

assimilate the two cases

— يساوي بين الحالتين
 

assimilate differences

— يذيب الاختلافات
 

assimilate a concept with another

— يقارن مفهومًا بآخر

أن يصبح جزءًا من المجتمع


 

assimilate into society

— يندمج في المجتمع
 

assimilate into the local culture

— يندمج في الثقافة المحلية
 

assimilate quickly

— يتكيف بسرعة
 

assimilate to a new environment

— يتأقلم مع بيئة جديدة