assisting - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

assisting

» : ساعد، شبه، حضر، شهد
النطق : [əˈsɪstɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. ساعد (help, assist, aid)
  2. شبه (resemble, compare, liken)
  3. حضر (present, attend, come)
  4. شهد (witness, testify, attend)
  5. مساعدة (help, assist, assistance)
  6. المساعدة (assistance, help, assist)
  7. تساعد (help, assist, assisting)
  8. يساعد (help, assist, assists)

أمثلة

مساعدة طبية أو رعاية


assisting patients

مساعدة المرضى

assisting in surgery

المساعدة في الجراحة

assisting with wound care

المساعدة في العناية بالجروح

assisting nurses

مساعدة الممرضين

assisting elderly residents

مساعدة كبار السن المقيمين

دعم مكتبي أو إداري


assisting with scheduling

المساعدة في جدولة المواعيد

assisting with paperwork

المساعدة في الأوراق

assisting staff

مساعدة الموظفين

assisting in project management

المساعدة في إدارة المشاريع

مساعدة قانونية أو تحقيقية


assisting in investigations

المساهمة في التحقيقات

assisting lawyers

مساعدة المحامين

assisting court proceedings

المساعدة في الإجراءات القضائية

دعم تقني أو معلوماتي


assisting users

مساعدة المستخدمين

assisting with troubleshooting

المساعدة في استكشاف الأخطاء وإصلاحها

assisting in software deployment

المساهمة في نشر البرمجيات

تعليم أو تدريب


assisting teachers

مساعدة المعلمين

assisting students

مساعدة الطلاب

assisting in lesson planning

المساعدة في تخطيط الدروس

خدمة العملاء أو الضيافة


assisting customers

مساعدة العملاء

assisting guests

مساعدة الضيوف

assisting with reservations

المساعدة في الحجوزات

خدمات الطوارئ أو الإسعافات الأولية


assisting in rescue operations

المشاركة في عمليات الإنقاذ

assisting paramedics

مساعدة المسعفين

assisting emergency responders

دعم المستجيبين للطوارئ

شؤون عسكرية أو إنفاذ القانون


assisting patrols

مرافقة الدوريات

assisting command

مساعدة القيادة

assisting police

مساعدة الشرطة