associate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
associate
النطق : [əˈsoʊsiət]
مدخل القاموس
اسم
- مساعد (associate, help, aid)
- شريك (partner, associate, silent partner)
- زميل (fellow, mate, associate)
- مرتبط (associate)
- رفيق (companion, buddy, comrade)
- عشير (companion, associate)
- صاحب رفيق (comrade, associate, fellow)
- ولف رفيق (associate, companion)
- صديق (friend, pal, mate)
- معاون (associate, acolyte, aide)
فعل
- انضم (join, accede, associate)
- ارتبط (link, associate, connect)
- عاشر (sort, hobnob, mix)
- اتحد (get together, associate, band together)
- تزامل (associate)
- قارن (compare, contrast, parallel)
- إقران (associate, pair, peer)
- اجراء اقتران (associate)
- اقتران (association, associate, coupling)
- ربط (link, binding, connect)
صفة
- المنتسبين (associate, associates, affiliates)
- المعاون (associate)
- منتسبين (associate)
- المساعد (assistant, plugin, helper)
أمثلة
الربط والإضافة
associate A with B
— يربط أ بassociate the smell with home
— يربط الرائحة بالمنزلassociate success with hard work
— يربط النجاح بالعمل الجادassociate one idea with another
— يربط فكرة بأخرىالتواصل والتعامل
associate with friends
— يتواصل مع الأصدقاءassociate with the wrong crowd
— يصاحب رفقة سيئةassociate closely with colleagues
— يتواصل عن قرب مع الزملاءassociate with people from different backgrounds
— يتواصل مع أشخاص من خلفيات مختلفةالانضمام والالتحاق
associate with a group
— ينضم إلى مجموعةassociate oneself with a cause
— يربط نفسه بقضيةassociate with a political movement
— ينضم إلى حركة سياسيةassociate with the project
— يشارك في المشروعشريك وزميل
business associate
— شريك أعمالclose associate
— شريك مقربsenior associate
— موظف كبيرassociate of the firm
— شريك في الشركةمرتبط ومنضم
associate member
— عضو منتسبassociate company
— شركة تابعةassociate degree
— درجة الزمالةassociate professor
— أستاذ مشارك