associated - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
associated
النطق : [əˈsoʊʃieɪtɪd]
مدخل القاموس
اسم
- المرتبطين بها (associated)
فعل
- المقترنة (associated, coupled with, paired)
- المرتبطة (associated with, linked, related)
- مقترنة (associated with, associated, coupled with)
- يرتبط بها (associated)
- يرتبط (linked, associated, correlates)
- المصاحبة (accompanying, attendant, associated with)
- مرتبطة (linked, related, connected)
- يتصل بها (related, associated, thereto)
صفة
- مترابط (connected, linked, related)
- المنتسبة (associated, affiliated, associated with)
أمثلة
الصلة أو العلاقة
associated with
— مرتبط بـ؛ ناتج عنassociated factors
— عوامل مرتبطة؛ عوامل مصاحبةassociated risks
— مخاطر مرتبطة؛ مخاطر مصاحبةassociated costs
— تكاليف مصاحبة؛ نفقات مرتبطةassociated benefits
— فوائد مصاحبة؛ مكاسب مرتبطةassociated problems
— مشاكل مرتبطة؛ مشاكل مصاحبةassociated variables
— متغيرات مرتبطة؛ متغيرات مترابطةالمصاحبة أو المرافقة
associated symptoms
— أعراض مصاحبة؛ أعراض مرتبطةassociated complications
— مضاعفات مصاحبة؛ مضاعفات مرتبطةassociated conditions
— حالات مصاحبة؛ أمراض مصاحبةassociated side effects
— آثار جانبية مصاحبة؛ ظواهر جانبية مرتبطةassociated findings
— نتائج فحص مصاحبة؛ بيانات مرتبطةالأعمال والتنظيم والشراكة
associated company
— شركة تابعة؛ شركة مرتبطةassociated partner
— شريك؛ طرف مرتبطassociated organization
— منظمة تابعة؛ منظمة مرتبطةAssociated Press
— وكالة أنباء أسوشيتد برسالعلم والإحصاء والقانون
associated study
— دراسة مرتبطة؛ دراسة مصاحبةassociated data
— بيانات مرتبطة؛ بيانات مصاحبةassociated measures
— إجراءات مصاحبة؛ تدابير مرتبطةassociated evidence
— أدلة مصاحبة؛ بيانات مرتبطة