associates - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
associates
النطق : [əˈsəʊʃiətɪz]
مدخل القاموس
اسم
- مساعد (associate, help, aid)
- شريك (partner, associate, silent partner)
- زميل (fellow, mate, associate)
- مرتبط (associate)
- رفيق (companion, buddy, comrade)
- عشير (companion, associate)
- صاحب رفيق (comrade, associate, fellow)
- ولف رفيق (associate, companion)
- صديق (friend, pal, mate)
- الزميلة (associates)
فعل
- انضم (join, accede, associate)
- ارتبط (link, associate, connect)
- عاشر (sort, hobnob, mix)
- اتحد (get together, associate, band together)
- تزامل (associate)
- قارن (compare, contrast, parallel)
أمثلة
الزملاء أو الشركاء
business associates
— شركاء الأعمال؛ زملاء العملcompany associates
— موظفو الشركة؛ شركاء الشركةjunior associates
— مساعدون مبتدئون؛ محامون مبتدئونsenior associates
— مساعدون كبار؛ محامون كبارformer associates
— زملاء سابقون؛ شركاء سابقونشركات أو أسماء
Smith and associates
— سميث وشركاهpark lane associates
— بارك لين وشركاه؛ مجموعة بارك لينassociates group
— مجموعة الزملاء؛ مجموعة الشركاءفعل، تراكيب فعلية
associates with local suppliers
— يتعاون مع الموردين المحليين؛ يقيم علاقات مع الموردين المحليينassociates closely with the team
— يتعاون عن كثب مع الفريق؛ يعمل على اتصال وثيق مع الفريقassociates himself with controversial groups
— يربط نفسه بجماعات مثيرة للجدل؛ يعرّف نفسه بجماعات مثيرة للجدلسياقات أو مستندات أو مناسبات
associates meeting
— اجتماع الزملاء؛ لقاء الشركاءassociates agreement
— اتفاق بين الزملاء؛ عقد مع الشركاءassociates list
— قائمة الزملاء؛ قائمة الشركاءtrusted associates
— أشخاص موثوق بهم؛ شركاء موثوقون