associations - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

associations

» : جمعيات
النطق : [əˌsəʊsɪˈeɪʃənz]

مدخل القاموس

اسم

  1. جمعيات (associations, assemblies, societies)
  2. الرابطات (associations)
  3. رابطات (associations, leagues)
  4. الجمعيات (associations, societies, assemblies)
  5. اقترانات (associations, sas, pairings)
  6. الاتحادات (unions, associations, federations)
  7. اتحادات (unions, associations, federations)
  8. روابط (links, ties, bonds)
  9. رابطة (association, League, bond)
  10. الروابط (links, ties, connectors)

أمثلة

منظمات وجمعيات


 

local associations

— جمعيات محلية; تجمعات محلية
 

community associations

— جمعيات مجتمعية; جمعيات محلية عامة
 

associations of writers

— جمعيات الكتاب; اتحادات الكتاب
 

student associations

— جمعيات طلابية; اتحادات طلابية

جمعيات مهنية أو تجارية


 

trade associations

— اتحادات تجارية; جمعيات قطاعية
 

professional associations

— جمعيات مهنية; اتحادات مهنية
 

medical associations

— جمعيات طبية; جمعيات الأطباء
 

bar associations

— جمعيات المحامين; نقابات المحامين

ارتباطات ذهنية; ارتباطات في العقل


 

word associations

— ارتباطات لفظية; ترابطات كلمات
 

free associations

— ارتباطات حرة
 

unconscious associations

— ارتباطات لا واعية; ترابطات غير واعية
 

personal associations

— ارتباطات شخصية

ارتباطات إحصائية أو علمية


 

statistical associations

— ارتباطات إحصائية; علاقات إحصائية
 

associations between variables

— ارتباطات بين متغيرات; ترابطات بين المتغيرات
 

positive associations

— ارتباطات إيجابية; علاقات إيجابية
 

negative associations

— ارتباطات سلبية; علاقات سلبية

روابط قانونية أو اجتماعية


 

charitable associations

— جمعيات خيرية; اتحادات خيرية
 

incorporated associations

— جمعيات مسجلة; اتحادات مسجلة قانونيًا
 

criminal associations

— ارتباطات إجرامية; علاقات إجرامية
 

social associations

— جمعيات اجتماعية; روابط اجتماعية