assort - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
assort
النطق : [əˈsɔːrt]
مدخل القاموس
فعل
- صنف (class, group, assort)
- تجانس (assort, sympathize)
- زود (provide, supply, furnish)
- نسق (coordinate, range, match)
أمثلة
تصنيف أو توزيع حسب الفئات
assort goods
— يفرز البضائع؛ يوزع البضائع حسب الفئاتassort items
— يفرز الأصناف؛ يجمع الأصنافassort products
— يفرز المنتجات؛ يوزع المنتجات حسب التشكيلةassort into categories
— يفرز حسب الفئات؛ يجمع حسب الفئاتassort by size
— يفرز حسب الحجم؛ يجمع حسب الحجمassort by color
— يفرز حسب اللون؛ يجمع حسب اللونassort by type
— يفرز حسب النوع؛ يجمع حسب الأنواعالتوافق أو التناغم أو الملاءمة في الأسلوب
assort with
— يتناغم مع؛ ينسجم معassort well with
— يتناغم جيدًا مع؛ ينسجم بنجاح معassort to match
— يختار ليتناسب؛ ينسق للتوافقفي التجارة أو التجزئة
assort a store with
— يزود متجرًا بالبضائع؛ يجهز متجرًا بالبضائعassort the shelves
— يرتب البضائع على الرفوف؛ يضع البضائع على الرفوفassort for display
— يختار للعرض؛ يجهز للعرضصيغ رسمية أو قديمة
assort oneself with
— ينضم إلى؛ يصبح في صحبة معbe assorted with
— يكون في صحبة مع؛ ينسجم مع