astigmatism - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
astigmatism
مدخل القاموس
اسم
- اللَانُقَطِيَّة al-lānuqaṭiyya (astigmatism)عيب في العدسة بحيث لا تلتقي أشعة الضوء القادمة من نقطة عند بؤرة واحدة فتكون الصورة غير واضحة.
- لَابُؤْرِيّة lābuʔriyya (astigmatism)
- الاستجماتيزم (astigmatism)
- اللابؤريه (astigmatism)
أمثلة
المصطلحات الطبية أو التشخيصات
corneal astigmatism
— اللانقطية القرنيةrefractive astigmatism
— اللانقطية الانكساريةregular astigmatism
— اللانقطية المنتظمةirregular astigmatism
— اللانقطية غير المنتظمةmixed astigmatism
— اللانقطية المختلطةsimple myopic astigmatism
— اللانقطية القصيرة البسطةsimple hyperopic astigmatism
— اللانقطية الطويلة البسطةcompound astigmatism
— اللانقطية المركبةالأنواع أو الخصائص
with-the-rule astigmatism
— اللانقطية وفق القاعدةagainst-the-rule astigmatism
— اللانقطية ضد القاعدةoblique astigmatism
— اللانقطية المائلةhigh astigmatism
— اللانقطية العاليةlow astigmatism
— اللانقطية المنخفضةprogressive astigmatism
— اللانقطية التقدميةinduced astigmatism
— اللانقطية المستحثة; اللانقطية المحدثةالتصحيح أو العلاج
astigmatism correction
— تصحيح اللانقطية; علاج اللانقطيةcorrective glasses for astigmatism
— نظارات تصحيح اللانقطيةtoric contact lens for astigmatism
— عدسة لاصقة حيدرية لتصحيح اللانقطية; عدسة لاصقة حيدرية للانقطيةtoric intraocular lens for astigmatism
— عدسة داخل العين حيدرية للانقطيةlaser correction of astigmatism
— تصحيح اللانقطية بالليزر; علاج اللانقطية بالليزرorthokeratology for astigmatism
— تقويم القرنية للانقطية; عدسات تقويم القرنية الليلية لتصحيح اللانقطيةالقياس أو التشخيص
measure astigmatism
— يقيس اللانقطية; يحدد درجة اللانقطيةdegree of astigmatism
— درجة اللانقطيةaxis of astigmatism
— محور اللانقطيةcylinder power for astigmatism
— القوة الأسطوانية للانقطية; درجة الأسطوانة للانقطيةcorneal topography for astigmatism
— تخطيط القرنية لتقييم اللانقطية; طبوغرافيا القرنية للانقطيةkeratometry reading for astigmatism
— قراءات قياس تحدب القرنية لتقييم اللانقطيةالأعراض أو العواقب
blurred vision from astigmatism
— تشوش الرؤية بسبب اللانقطية; رؤية غير واضحة مع اللانقطيةastigmatism-induced headaches
— صداع ناتج عن اللانقطية; صداع مع اللانقطيةvisual distortion from astigmatism
— تشوه بصري مع اللانقطية; تشوهات بصرية بسبب اللانقطيةdifficulty driving at night with astigmatism
— صعوبة القيادة ليلاً مع اللانقطية; مشاكل القيادة في الظلام بسبب اللانقطيةحالات ما بعد الجراحة أو المستحثة
residual astigmatism after cataract surgery
— لانقطية متبقية بعد جراحة الساد; لانقطية متبقية بعد استبدال العدسةpost-surgical astigmatism
— لانقطية ما بعد الجراحة; لانقطية بعد العمليةgraft-induced astigmatism
— لانقطية ناتجة عن زرع القرنية; لانقطية طعم القرنية