asymptomatic - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

asymptomatic

» : بِدُون أَعْرَاض، بِلَا أَعْرَاض، بدون أعراض، أعراض [bidūn ʔaʕrāḍ]
النطق : [eɪsɪmptəˈmætɪk]

مدخل القاموس

صفة

  1. بِدُون أَعْرَاض bidūn ʔaʕrāḍلا تظهر عليه أي أعراض مرضية، كما في حالة تحت سريرية (بدون علامات يمكن اكتشافها بالفحص البدني أو المختبر...)
  2. بِلَا أَعْرَاض bilā ʔaʕrāḍ
  3. أعراض (symptoms, symptomatic, asymptomatic)

أمثلة

الحالة العامة


 

asymptomatic infection

— عدوى بدون أعراض
 

asymptomatic case

— حالة بدون أعراض
 

asymptomatic carrier

— حامل بدون أعراض

الطب والتشخيص


 

asymptomatic patient

— مريض بدون أعراض
 

asymptomatic stage

— مرحلة بدون أعراض
 

asymptomatic disease

— مرض بدون أعراض

مسار المرض


 

asymptomatic period

— فترة بدون أعراض
 

asymptomatic phase

— طور بدون أعراض
 

asymptomatic course

— مسار بدون أعراض

الفحص والكشف


 

asymptomatic screening

— فحص بدون أعراض
 

asymptomatic testing

— اختبار بدون أعراض
 

asymptomatic transmission

— انتقال بدون أعراض