at - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

at

» : في، على، عند، إلى، لدى فِي [fī]
النطق : [æt]

مدخل القاموس

اسم

  1. آت (at, coming)

حرف جر

  1. فِي fī (in, at, on)يشير إلى الوقت
  2. عِنْد ʕind (at, with, near)في مكان معين أو قريب جدًا منه
  3. صَوْب ṣawbفي اتجاه؛ نحو؛ (غالبًا ما يُفهم على أنه بشكل عدائي أو مهمل).
  4. على (to, at, in)
  5. إلى (to, into, at)
  6. لدى (to, with, at)
  7. نحو (towards, to, toward)
  8. بسبب (for, owing to, of)
  9. ناحية naḥyet

أمثلة

مكان


 

at home

— في المنزل
 

at work

— في العمل
 

at school

— في المدرسة
 

at the bus stop

— في محطة الحافلات
 

at the airport

— في المطار
 

at the corner

— على الزاوية

زمن


 

at 9 o'clock

— في الساعة التاسعة
 

at midnight

— في منتصف الليل
 

at the moment

— في هذه اللحظة
 

at once

— فورًا
 

at the weekend

— في عطلة نهاية الأسبوع
 

at the latest

— في أقرب وقت

هدف، اتجاه، مستلم


 

look at the picture

— ينظر إلى اللوحة
 

aim at the target

— يصوب نحو الهدف
 

shout at him

— يصرخ في وجهه
 

point at the map

— يشير إلى الخريطة
 

throw at the wall

— يرمي على الحائط
 

arrive at the station

— يصل إلى المحطة

حالة، تقييم، علاقات


 

good at maths

— بارع في الرياضيات
 

bad at cooking

— سيئ في الطبخ
 

surprised at the news

— مندهش من الخبر
 

angry at the decision

— غاضب من القرار
 

at risk

— تحت الخطر
 

at peace

— في سلام

فعل، رد فعل (أفعال + at)


 

laugh at someone

— يضحك على شخص ما
 

stare at the sky

— يحدق في السماء
 

glance at the clock

— يلقي نظرة سريعة على الساعة
 

work at a problem

— يعمل على مشكلة
 

hesitate at the idea

— يتردد أمام الفكرة
 

smile at a joke

— يبتسم لنكتة

تعبيرات كمية، سعرية، سرعية


 

at a price of $10

— بسعر 10 دولارات
 

at a rate of 5%

— بمعدل 5%
 

at the speed of 60 km/h

— بسرعة 60 كم/ساعة
 

at the age of 18

— في سن 18
 

at a loss

— في خسارة؛ في حيرة
 

at stake

— على المحك