atheist - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

atheist

» : الملحد، كافر، الزنديق، منكر وجود الله [almulhid]
النطق : [ˈeɪθiəst]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُلْحِد mulḥid (an atheist, atheist, agnostic)شخص يعتقد يقينًا أنه لا توجد آلهة
  2. الملحد (atheist, unbeliever, heretic)
  3. مُلْحِدَة mulḥida
  4. دَهْرِيّ dahriyy
  5. دَهْرِيَّة dahriyya
  6. كافر (unbeliever, apostate, atheist)
  7. الزنديق (atheist, unbeliever)
  8. ملحدا (an atheist, atheist)
  9. الحادي (first, St, XXI)
  10. منكر وجود الله (atheist)

أمثلة

حامل معتقدات


 

a committed atheist

— ملحد مقتنع
 

an outspoken atheist

— ملحد صريح
 

a lifelong atheist

— ملحد مدى الحياة
 

atheist parents

— والدان ملحدان

المؤنث


 

an atheist woman

— امرأة ملحدة
 

a female atheist

— ملحدة
 

the atheist in the family

— الملحدة في الأسرة

إلحادي


 

atheist beliefs

— معتقدات إلحادية
 

atheist literature

— أدب إلحادي
 

atheist propaganda

— دعاية إلحادية
 

atheist arguments

— حجج إلحادية

غير مؤمن


 

an atheist outlook

— نظرة غير مؤمنة
 

atheist in name only

— ملحد بالاسم فقط
 

atheist and agnostic

— ملحد ولا أدري

إلحادي


 

atheist mockery

— سخرية إلحادية
 

atheist contempt

— ازدراء إلحادي
 

atheist ideas

— أفكار إلحادية