atone - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
atone
النطق : [əˈtoʊn]
مدخل القاموس
فعل
- كَفَّرَ عَنْ kaffara ʕan (atone, expiate, purge)تقديم تعويض أو جبر أو كفارة عن إساءة أو جريمة أو خطأ أو نقص.
- عوض (offset, make up, make up for)
- غير من (atone)
- التكفير (atonement, atone, penance)
- كفر
أمثلة
تكفير عن الذنب أو التكفير عن الخطأ
atone for one's sins
— يكفر عن ذنوبهatone for past mistakes
— يكفر عن أخطاء الماضيattempt to atone
— يحاول التكفير عن الذنبatone for a crime
— يكفر عن جريمةatone for wrongdoing
— يكفر عن الإساءةالتكفير الديني أو التوبة
atone through prayer
— يكفر بالصلاةatone by penance
— يكفر بالتوبةatone with sacrifice
— يكفر بالتضحيةatone with blood
— يكفر بالدمالتعويض أو استعادة العلاقات
atone in the eyes of someone
— يكفر في عين شخص ماatone to the community
— يكفر أمام المجتمعatone by doing charity work
— يكفر بالقيام بأعمال خيرية