معنى Attached بالعربية

attached - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية

مدخل القاموس

فعل

1. المرفقة (attached, annexed, accompanying)
2. تعلق (attached, comment, suspend)
3. يعلق (attached, comment, suspended)
4. مرفقة (attached, accompanying, annexed)
5. إرفاق (attach, attached, attachment)
6. الملحقة (attached, extended, appended)
7. تولي (attaches, give, took)
8. يولي (attaches, attached, accorded)
9. مرفق (annex, facility, attachment)
10. المرتبطة (associated with, linked, related)

صفة

1. موصول (connected, attached, linked)
2. مرتبط (linked, related, attached)
3. مربوط (tied, attached)
4. تابع (dependent, following, subordinate)
5. ملتصق (close fitting, attached, Siamese)
6. ملصق (attached, stuck)
7. منضم (attached)
8. مصحوب (attached)
9. محب (loving, fond, affectionate)

أمثلة

ملف مرفق

attached file

attached document

attached note

attached label

موصول أو مربوط

attached cable

attached device

attached unit

attached module

مخلص أو متعلق

attached to his family

attached to the team

deeply attached

emotionally attached

ملحق أو معار

attached officer

attached staff

attached to the embassy

attached unit