attack - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

attack

» : هجوم، مهاجمة، هاجم، حملة، شن هجوما هُجُوم [hujum]
النطق : [əˈtæk]

مدخل القاموس

اسم

  1. هجوم هُجُوم (attack, offensive, raid)
  2. حَمْلَة ḥamla (campaign, drive, expedition)محاولة إحداث ضرر أو إصابة أو موت
  3. مهاجمة (attack, descent, contravention)
  4. مداهمة (raid, attack)
  5. إكراه هجومي (attack)
  6. نوبة قلب (attack)
  7. هُجُوم m هَجْمَة hujūm
  8. الهجوم (attack, offensive, assault)
  9. هجوما (attack, offensive, attacked)
  10. شن هجوم (attack)

فعل

  1. هَاجَمَ hājama (attack, hit, assault)أن يطبق قوة عنيفة على شخص أو شيء.
  2. شن هجوما (attack, launch)
  3. أغار (attack)
  4. حمل على (attack)
  5. مهاجمة (attack)
  6. تهاجم (attack)
  7. يهاجم (attack, assail)

أمثلة

 

military attack

— هجوم عسكري
 

sudden attack

— هجوم مفاجئ
 

terrorist attack

— هجوم إرهابي
 

heart attack

— نوبة قلبية
 

verbal attack

— هجوم لفظي
 

brutal attack

— هجوم وحشي
 

coordinated attack

— هجوم منسق
 

defensive attack

— هجوم دفاعي