attacking - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

attacking

» : هاجم، شن هجوما، أغار، حمل على
النطق : [əˈtækɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. هاجم (attack, hit, assault)
  2. شن هجوما (attack, launch)
  3. أغار (attack)
  4. حمل على (attack)
  5. مهاجمة (attack, attacking)
  6. يهاجم (attack, attacking, assail)
  7. تهاجم (attack, attacking)
  8. المهاجمة (attacking, mobbing)
  9. الهجوم (attack, offensive, assault)
  10. يهجم (strike, attacking)

أمثلة

هجوم عسكري أو جسدي


 

attacking force

— قوة مهاجمة
 

attacking troops

— قوات مهاجمة
 

attacking front

— جبهة الهجوم
 

attacking position

— موقع هجومي

رياضة أو لعبة


 

attacking midfielder

— لاعب وسط مهاجم
 

attacking play

— لعب هجومي
 

attacking formation

— تشكيل هجومي
 

attacking the ball

— مهاجمة الكرة

كلام أو نقد أو هجوم


 

attacking remarks

— ملاحظات هجومية
 

attacking tone

— نبرة هجومية
 

attacking the opponent

— مهاجمة الخصم

أعمال أو استراتيجية أو حل مشكلات


 

attacking the market

— مهاجمة السوق
 

attacking a problem

— معالجة مشكلة بحزم
 

attacking strategy

— استراتيجية هجومية

طب أو أعراض أو نوبات


 

attacking pain

— ألم نوبي
 

attacking cough

— سعال نوبي
 

attacking symptoms

— أعراض نوبية

موسيقى أو أسلوب أداء أو تقنية


 

attacking style

— أسلوب أداء قوي
 

attacking riff

— ريف قوي