attended - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

attended

» : حضر، سهر، شهد، اعتنى، اهتم [hadar]
النطق : [əˈtɛndɪd]

مدخل القاموس

فعل

  1. حضر (present, attend, come)
  2. سهر (attend, stay up, look after)
  3. شهد (witness, testify, attend)
  4. اعتنى (care, look after, care about)
  5. اهتم (interest, reck, do)
  6. خدم (wait, dish out, act)
  7. أصغى (listen, monitor, hark)
  8. عنى (mean, denote, imply)
  9. حضرت (attended)
  10. حضرها (attended)

أمثلة

حضور أو زيارة


 

attended the meeting

— حضر الاجتماع
 

attended the conference

— شارك في المؤتمر
 

attended the lecture

— حضر المحاضرة
 

attended the wedding

— حضر حفل الزفاف
 

attended the ceremony

— حضر الحفل

تعليم أو حضور دروس


 

attended school

— درس في المدرسة
 

attended classes

— حضر الدروس
 

attended university

— درس في الجامعة
 

attended the course

— حضر الدورة
 

attended rehearsals

— حضر البروفات

رعاية أو تقديم مساعدة


 

attended to the patient

— اعتنى بالمريض
 

attended to the wounds

— عالج الجروح
 

attended the sick

— اعتنى بالمرضى
 

attended to the problem

— عالج المشكلة
 

attended by a doctor

— خضع لإشراف طبيب

مرافقة أو خدمة


 

attended by a guide

— رافقه دليل
 

attended by bodyguards

— رافقه حراس
 

attended by staff

— خدمه الموظفون
 

attended the guests

— خدم الضيوف
 

attended the event by VIPs

— حضر الفعالية شخصيات مهمة