attentive - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
attentive
النطق : [əˈtentɪv]
مدخل القاموس
صفة
- مُنْتَبِه muntabih (attentive, advertent, heedful)منتبه؛ ملاحظ، أو مراقب، أو مستمع، أو حاضر بتركيز.
- مهتم (interested, concerned, attentive)
- مكترث (attentive, heedful, observant)
- مجامل (courteous, complimentary, attentive)
- منتبهة (attentive, paying attention)
- يقظ (attentive, springy, observant)
- انتباها (attention, attentive)
- اليقظة (vigilance, alertness, vigilant)
- يقظة (vigilant, vigilance, awake)
- مراعي (pastures, attentive, victuals)
أمثلة
منتبه للناس
an attentive listener
— مستمع منتبهattentive to detail
— منتبه للتفاصيلattentive service
— خدمة منتبهةattentive care
— رعاية حانيةمهذب ومتجاوب
an attentive host
— مضيف كريمattentive staff
— طاقم مهذبattentive to customers
— منتبه للعملاءattentive manners
— أخلاق مهذبةنظرة مركزة
an attentive gaze
— نظرة متأملةattentive eyes
— عيون منتبهةan attentive expression
— تعبير مركزattentive observation
— ملاحظة دقيقة