attenuated - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
attenuated
النطق : [əˈtenjuːˌetəd]
مدخل القاموس
فعل
- هزل (fun, joke, emaciate)
- أضعف (weaken, macerate, reduce)
- لطف (mitigate, moderate, attenuate)
- رقق (thin, tenderize, attenuate)
- خفف (relieve, alleviate, mitigate)
- نحل (resolve, dissolve, loosen)
- وهن (weaken, decay, shrivel)
- الموهن (attenuated, debilitating)
أمثلة
فيزيائي أو تقني
attenuated signal
— إشارة مضعفةattenuated sound
— صوت مكتومattenuated light
— ضوء مضعفattenuated beam
— شعاع مضعفattenuated waveform
— شكل موجة مضعفattenuated transmission
— إرسال مضعفطبي أو بيولوجي
attenuated vaccine
— لقاح مضعف؛ لقاح حي مضعفattenuated strain
— سلالة مضعفة؛ سلالة موهنةattenuated pathogen
— ممرض مضعف؛ عامل ممرض موهنattenuated virus
— فيروس مضعف؛ فيروس موهنمجازي أو دلالي
attenuated effect
— تأثير مضعف؛ تأثير مخففattenuated response
— استجابة مضعفة؛ استجابة مخدرةattenuated version
— نسخة مبسطة؛ نسخة مختصرةattenuated influence
— تأثير مضعف؛ تأثير مخفض