attitude - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

attitude

» : موقف، سلوك، طريقة، وضع جسماني مَوْقِف [mawqif]
النطق : [ˈætəˌtuːd]

مدخل القاموس

اسم

  1. مَوْقِف mawqif (position, attitude, stand)استعداد أو حالة ذهنية.
  2. سُلُوك sulūk (behavior, conduct, attitude)
  3. طريقة (method, mode, style)
  4. وضع جسماني (attitude)
  5. الموقف (position, situation, attitude)
  6. موقفا (position, attitude, stand)
  7. موقفه (position, attitude, stance)
  8. المواقف (attitudes, positions, situations)
  9. مواقف (positions, parking, attitudes)
  10. السلوك (behavior, conduct, attitude)

أمثلة

الموقف العام أو السلوك


 

attitude

— موقف
 

positive attitude

— موقف إيجابي
 

negative attitude

— موقف سلبي
 

bad attitude

— سلوك سيئ
 

have an attitude

— يتصرف بوقاحة

الموقف من شيء أو الموقف


 

attitude towards

— موقف من
 

attitude to life

— موقف من الحياة
 

attitude to work

— موقف من العمل
 

attitude toward change

— موقف من التغيير
 

attitude toward risk

— موقف من المخاطرة

سمة شخصية أو نظرة للعالم


 

attitude of gratitude

— موقف الامتنان
 

attitude of defiance

— موقف التحدي
 

attitude of indifference

— موقف اللامبالاة
 

attitude of humility

— موقف التواضع
 

attitude of arrogance

— موقف الغطرسة

أسلوب السلوك أو نبرة التواصل


 

cocky attitude

— سلوك مغرور
 

defensive attitude

— موقف دفاعي
 

confrontational attitude

— أسلوب مواجهة
 

dismissive attitude

— موقف متجاهل
 

patronizing attitude

— أسلوب متعالي

استخدام تقني أو مهني


 

attitude control

— التحكم في الموقف
 

attitude indicator

— مؤشر الموقف
 

aircraft attitude

— موقف الطائرة
 

spacecraft attitude

— موقف المركبة الفضائية
 

attitude estimation

— تقدير الموقف

علم النفس أو علم الاجتماع


 

attitude survey

— استطلاع للآراء
 

attitude change

— تغيير الموقف
 

attitude formation

— تكوين الموقف
 

attitude scale

— مقياس الموقف
 

implicit attitude

— موقف ضمني