audacious - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

audacious

» : جريء، متهور، جسور، مغامر [jari']
النطق : [aˈdeɪʃəs]

مدخل القاموس

صفة

  1. جريء (bold, daring, audacious)
  2. متهور (reckless, impetuous, inconsiderate)
  3. جسور (bold, dauntless, brave)
  4. مغامر (enterprising, adventurous, venturesome)
  5. الجريئة (bold, audacious, daring)
  6. جريئة (bold, daring, audacious)
  7. جرأة (daring, boldly, audacity)

أمثلة

جريء، وقح


 

audacious plan

— خطة جريئة
 

audacious move

— خطوة جريئة
 

audacious attempt

— محاولة جريئة
 

audacious idea

— فكرة جريئة
 

audacious leader

— قائد جريء

وقح أو متطاول


 

audacious remark

— ملاحظة وقحة
 

audacious request

— طلب وقح
 

audacious behavior

— سلوك وقح
 

audacious lie

— كذبة وقحة
 

audacious interruption

— مقاطعة وقحة

أصلي أو استفزازي في الأسلوب


 

audacious design

— تصميم جريء
 

audacious outfit

— زي جريء
 

audacious color scheme

— نظام ألوان جريء
 

audacious makeover

— تحول جريء
 

audacious art

— فن جريء

محفوف بالمخاطر، مغامر


 

audacious gamble

— مقامرة محفوفة بالمخاطر
 

audacious stunt

— حيلة محفوفة بالمخاطر
 

audacious escape

— هروب محفوف بالمخاطر
 

audacious venture

— مشروع محفوف بالمخاطر
 

audacious strategy

— استراتيجية محفوفة بالمخاطر