audacity - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

audacity

» : جراءة، وقاحة
النطق : [aˈdæsəti]

مدخل القاموس

اسم

  1. جُرْأَة jurʔa (daring, boldly, audacity)وقاحة متغطرسة، خاصة عندما تكون غير حكيمة أو غير تقليدية.
  2. وَقَاحَة waqāḥa (effrontery, insolence, impudence)
  3. جراءة (hardiness, audacity, valor)
  4. الجرأة (audacity, daring, nerve)
  5. تتجرأ (dare, audacity)
  6. الوقاحة (insolence, rude, impudence)

أمثلة

 

sheer audacity

— جراءة صرفة
 

have the audacity

— يملك الجراءة
 

unbelievable audacity

— جراءة لا تصدق
 

audacity to speak out

— جراءة التحدث
 

audacity of his actions

— جراءة أفعاله
 

audacity to challenge authority

— جراءة تحدي السلطة
 

shocking audacity

— وقاحة صادمة
 

admirable audacity

— جراءة مدهشة
 

audacity in negotiations

— جراءة في المفاوضات
 

audacity to break the rules

— وقاحة كسر القواعد