auditors - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

auditors

» : مدقق حسابات، مستمع، طالب مستمع، مصغ
النطق : [ˈɔːdɪtəz]

مدخل القاموس

اسم

  1. مدقق حسابات (auditor)
  2. مستمع (listener, auditor, hearer)
  3. طالب مستمع (auditor)
  4. مصغ (listener, auditor)
  5. مراجعو الحسابات (Auditors)
  6. المراجعين (reviewers, Auditors)
  7. المدققين (Auditors)
  8. مدققين (Auditors)

أمثلة

الأدوار المهنية أو أنواع مدققي الحسابات


 

external auditors

— مدققو حسابات خارجيون
 

internal auditors

— مدققو حسابات داخليون
 

independent auditors

— مدققو حسابات مستقلون
 

government auditors

— مدققو حسابات حكوميون
 

forensic auditors

— مدققو حسابات الطب الشرعي
 

lead auditors

— مدققو حسابات رائدون

وظائف أو نتائج عمل مدققي الحسابات


 

auditors' report

— تقرير مدققي الحسابات
 

auditors' opinion

— رأي مدققي الحسابات؛ تقرير التدقيق
 

auditors' findings

— نتائج مدققي الحسابات؛ ملاحظات مدققي الحسابات
 

auditors' recommendations

— توصيات مدققي الحسابات

إجراءات أو أعمال مدققي الحسابات


 

auditors' visit

— زيارة مدققي الحسابات؛ وصول مدققي الحسابات
 

auditors' inspection

— تفتيش مدققي الحسابات؛ فحص من قبل مدققي الحسابات
 

auditors' fieldwork

— العمل الميداني لمدققي الحسابات؛ التدقيقات الخارجية لمدققي الحسابات
 

auditors' testing

— اختبار مدققي الحسابات؛ اختبارات التدقيق

التفاعل أو التواصل مع مدققي الحسابات


 

meeting with auditors

— اجتماع مع مدققي الحسابات
 

cooperation with auditors

— تعاون مع مدققي الحسابات؛ تفاعل مع مدققي الحسابات
 

questions from auditors

— أسئلة من مدققي الحسابات
 

response to auditors

— رد على مدققي الحسابات

وثائق أو أدلة مدققي الحسابات


 

auditors' working papers

— أوراق عمل مدققي الحسابات
 

auditors' evidence

— أدلة مدققي الحسابات؛ أدلة التدقيق
 

auditors' checklist

— قائمة مراجعة مدققي الحسابات
 

auditors' documentation

— توثيق مدققي الحسابات

استقلالية مدققي الحسابات


 

auditors' independence

— استقلالية مدققي الحسابات
 

auditors' liability

— مسؤولية مدققي الحسابات
 

auditors' compliance

— امتثال مدققي الحسابات؛ مطابقة مدققي الحسابات للمتطلبات

السياق التعليمي أو وضع المستمعين


 

course auditors

— مستمعو الدورات بدون ائتمان؛ أشخاص يحضرون دورة دون الحصول على ائتمان
 

auditors in training

— مدققو حسابات في التدريب؛ مستمعون يتلقون تدريبًا كمدققين