aureate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

aureate

» : ذهبي اللون أو البريق
النطق : [ɔːriet]

مدخل القاموس

صفة

  1. ذهبي اللون أو البريق (aureate)

أمثلة

المعنى الحرفي، أو الذهبي


 

aureate crown

— تاج ذهبي
 

aureate halo

— هالة ذهبية؛ هالة ذهبية
 

aureate armor

— دروع مذهبة؛ دروع ذهبية
 

aureate leaf

— ورقة مذهبة؛ ورقة ذهبية
 

aureate sunset

— غروب مذهّب؛ غروب ذهبي
 

aureate trim

— زخرفة مذهبة؛ حافة مذهبة

المعنى المجازي، أو البليغ


 

aureate prose

— نثر بليغ؛ نثر متكلف؛ نثر متعاظم
 

aureate language

— لغة بليغة؛ كلام معقد؛ خطاب متعاظم
 

aureate diction

— أسلوب بليغ؛ أسلوب متكلف؛ أسلوب متعاظم
 

aureate phrase

— عبارة بليغة؛ عبارة متكلفة؛ عبارة متعاظمة
 

aureate rhetoric

— بلاغة بليغة؛ بلاغة متكلفة؛ بلاغة متعاظمة
 

aureate style

— أسلوب بليغ؛ أسلوب متكلف؛ أسلوب متعاظم

المعنى المجازي، أو المادح


 

aureate age

— عصر ذهبي؛ عصر مشرق
 

aureate praise

— مديح مهيب؛ إشادة مزخرفة
 

aureate tribute

— تحية مهيبة؛ تحية مشرفة؛ تحية رائعة
 

aureate passage

— مقطع بليغ؛ مقطع متكلف
 

aureate laurel

— غار ذهبي؛ غار الشرف؛ غار المجد
 

aureate promise

— وعد مشرق؛ وعد ذهبي