aurora borealis - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

aurora borealis

» : الشفق القطبي [alshafaq alqutbiu]
النطق : [əˈrɔːrə bɔːˈriː.əl.ɪs]

مدخل القاموس

اسم

  1. الشفق القطبي (aurora borealis)

أمثلة

علمي أو فلكي


 

aurora borealis phenomenon

— ظاهرة الشفق القطبي؛ الشفق القطبي
 

aurora borealis activity

— نشاط الشفق القطبي؛ النشاط الجيومغناطيسي
 

aurora borealis research

— بحث الشفق القطبي؛ دراسة الشفق القطبي
 

aurora borealis forecast

— توقع الشفق القطبي؛ توقع النشاط القطبي
 

aurora borealis emissions

— انبعاثات تسبب الشفق القطبي؛ جسيمات الرياح الشمسية

شعري أو وصفي


 

dancing aurora borealis

— الشفق القطبي الراقص؛ أشرطة الشفق القطبي الراقصة
 

aurora borealis glow

— وهج الشفق القطبي؛ ضوء الشفق القطبي
 

aurora borealis curtains

— ستائر الشفق القطبي؛ أشرطة الشفق القطبي المنسابة
 

aurora borealis colors

— ألوان الشفق القطبي؛ درجات الشفق القطبي
 

pale aurora borealis

— الشفق القطبي الباهت؛ الشفق القطبي الخافت

سياحة أو تصوير أو مراقبة


 

aurora borealis tour

— جولة لمشاهدة الشفق القطبي؛ رحلة لرصد الشفق القطبي
 

aurora borealis photography

— تصوير الشفق القطبي؛ تصوير الشفق القطبي
 

aurora borealis photographer

— مصور الشفق القطبي؛ مصور الشفق القطبي
 

aurora borealis viewing spot

— موقع مشاهدة الشفق القطبي؛ منصة رصد الشفق القطبي
 

aurora borealis season

— موسم الشفق القطبي؛ فترة رصد الشفق القطبي

فن أو موسيقى أو أدب


 

aurora borealis painting

— لوحة الشفق القطبي؛ فن تشكيلي عن الشفق القطبي
 

aurora borealis poem

— قصيدة عن الشفق القطبي؛ قصيدة عن الشفق القطبي
 

aurora borealis motif

— موتيف الشفق القطبي؛ موضوع الشفق القطبي
 

aurora borealis soundtrack

— موسيقى الشفق القطبي؛ مقطوعة موسيقية عن الشفق القطبي

مجوهرات أو موضة أو تصميم


 

aurora borealis effect

— تأثير الشفق القطبي؛ تموج قوس قزح
 

aurora borealis crystal

— بلورة بتأثير الشفق القطبي؛ بلورة أورورا بورياليس
 

aurora borealis finish

— لمسة نهائية بتأثير قوس قزح؛ طلاء بتأثير قوس قزح
 

aurora borealis jewelry

— مجوهرات بتأثير الشفق القطبي؛ حلي بتأثير قوس قزح

أساطير أو أسماء أو أحداث


 

aurora borealis legend

— أسطورة الشفق القطبي؛ خرافة الشفق القطبي
 

aurora borealis festival

— مهرجان الشفق القطبي؛ احتفال الشفق القطبي
 

aurora borealis hotel

— فندق أورورا بورياليس؛ فندق الشفق القطبي
 

aurora borealis bar

— بار أورورا بورياليس؛ مقهى الشفق القطبي