austerity - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

austerity

» : تقشف، صرامة، قسوة
النطق : [ˌɒˈsterəti]

مدخل القاموس

اسم

  1. تقشف (austerity, abstinence, abstention)
  2. صرامة (rigor, strictness, stringency)
  3. قسوة (hardness, cruelty, harshness)
  4. التقشف (austerity, austere, ascetic)
  5. تقشفية (austerity, shoestring)

أمثلة

الصرامة والشدة


the austerity of the regime

صرامة النظام

austerity of style

صرامة الأسلوب

the austerity of the room

البساطة القاسية للغرفة

الزهد وتقييد النفس


monastic austerity

زهد الرهبان

a life of austerity

حياة الزهد

personal austerity

زهد شخصي

نظام التقشف الاقتصادي


economic austerity

تقشف اقتصادي

austerity measures

إجراءات تقشفية

austerity policy

سياسة التقشف

austerity programme

برنامج تقشف

نظام زاهد


an austerity regime

نظام زاهد

austerity living

عيش زاهد

austerity design

تصميم زاهد