authorisation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

authorisation

» : ترخيص، تفويض، إجازة، رخصة، توكيل
النطق : [ɔːθəraɪˈzeɪʃn]

مدخل القاموس

اسم

  1. ترخيص (license, authorization, clearance)
  2. تفويض (mandate, delegation, authorization)
  3. إجازة (leave, vacation, holiday)
  4. رخصة (license, permit, permission)
  5. توكيل (authorization, procuration)
  6. إقرار (endorsement, ratification, sanction)
  7. إذن (so, then, permission)
  8. التفويض (delegation, mandate, authorization)
  9. أذون (permission, authorizations, clearances)

أمثلة

الإذن الرسمي


 

grant authorisation

— يمنح الترخيص
 

seek authorisation

— يطلب الترخيص
 

written authorisation

— ترخيص كتابي
 

prior authorisation

— ترخيص مسبق

العقوبة والموافقة


 

official authorisation

— ترخيص رسمي
 

receive authorisation

— يتلقى الترخيص
 

authorisation from the board

— موافقة المجلس
 

authorisation of the plan

— اعتماد الخطة

التفويض والتوكيل


 

give authorisation to act

— يأذن بالتصرف
 

authorisation to sign

— تفويض بالتوقيع
 

authorisation letter

— رسالة تفويض
 

under authorisation

— بموجب تفويض

الوصول والعمليات


 

user authorisation

— ترخيص المستخدم
 

authorisation code

— رمز الترخيص
 

authorisation request

— طلب ترخيص
 

authorisation process

— عملية الترخيص