authoritarian - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

authoritarian

» : مؤيد لمبدأ إخضاع الفرد وحقوقه
النطق : [əˌθɔːrəˈteriən]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُتَسَلِّط mutasalliṭمن يأمر بطاعة مطلقة لسلطته.
  2. مُسْتَبِدّ mustabidd

صفة

  1. سُلْطَوِيّ sulṭawiyy (authoritarian)من أو متعلق بالطاعة المطلقة لسلطة
  2. اِسْتِبْدَادِيّ istibdādiyyيطالب بالطاعة للسلطة؛ يتسم بالاستبداد؛ ديكتاتوري، طاغية.
  3. الاستبدادية (authoritarian, autocratic, despotic)
  4. السلطوية (authoritarian, authoritarianism)
  5. الحكم الاستبدادي (authoritarian, tyranny, dictatorship)
  6. المتسلطة (authoritarian)
  7. التسلطية (authoritarian)
  8. المستبدة (tyrannical, authoritarian)
  9. الشمولية (inclusiveness, totalitarian, inclusive)
  10. مؤيد لمبدأ إخضاع الفرد وحقوقه (authoritarian)

أمثلة

النظام السياسي


authoritarian regime

نظام سلطوي

authoritarian rule

حكم سلطوي

authoritarian state

دولة سلطوية

السلطة والحكم


authoritarian government

حكومة سلطوية

authoritarian leadership

قيادة سلطوية

authoritarian control

سيطرة سلطوية

الشخص والطابع


an authoritarian leader

قائد سلطوي

an authoritarian parent

والد سلطوي

an authoritarian personality

شخصية سلطوية

أسلوب السلوك


authoritarian attitude

موقف سلطوي

authoritarian methods

أساليب سلطوية

authoritarian approach

نهج سلطوي