autobiography - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

autobiography

» : السيرة ذاتية، قصة حياة الكاتب بقلمه
النطق : [ˌɔːtoʊbaɪˈɒɡrəfi]

مدخل القاموس

اسم

  1. سِيرَة ذَاتِيَّة (Biography, resume, autobiography)سيرة ذاتية يكتبها الشخص عن نفسه؛ قصة حياة الشخص.
  2. السيرة ذاتية (autobiography)
  3. قصة حياة الكاتب بقلمه (autobiography)
  4. السيرة الذاتية (Biography, CV, resume)
  5. الذاتية (self, own, resume)

أمثلة

النوع والكتاب


 

write an autobiography

— يكتب السيرة الذاتية
 

publish an autobiography

— ينشر السيرة الذاتية
 

read an autobiography

— يقرأ السيرة الذاتية
 

best-selling autobiography

— سيرة ذاتية الأكثر مبيعًا

قصة شخصية


 

a detailed autobiography

— سيرة ذاتية مفصلة
 

a candid autobiography

— سيرة ذاتية صريحة
 

an autobiography of his life

— سيرة ذاتية لحياته
 

an autobiography in memoir form

— سيرة ذاتية في قالب مذكرات

كتابة السيرة الذاتية


 

autobiography writing

— مشروع السيرة الذاتية
 

autobiography project

— مسودة السيرة الذاتية
 

autobiography draft

— مقتطف من السيرة الذاتية
 

autobiography excerpt

— مقتطف من السيرة الذاتية