automate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

automate

» : شغل أوتوماتيكيا، أتمت جعله أوتوماتيكيا
النطق : [ˈɒtəˌmet]

مدخل القاموس

فعل

  1. أَتْمَتَ ʔatmataاستبدال أو تعزيز العمل البشري بالآلات.
  2. شغل أوتوماتيكيا (automate)
  3. أتمت جعله أوتوماتيكيا (automate)
  4. أتمتة (automate, automation)
  5. التنفيذ التلقائي (automation, automate)
  6. تلقائية (automatic, auto, automated)

أمثلة

إجراءات عامة


 

automate a process

— يشغّل عملية أوتوماتيكيًا
 

automate tasks

— يشغّل المهام أوتوماتيكيًا
 

automate repetitive tasks

— يشغّل المهام المتكررة أوتوماتيكيًا
 

fully automate

— يشغّل بالكامل أوتوماتيكيًا
 

partially automate

— يشغّل جزئيًا أوتوماتيكيًا
 

automate end-to-end

— يشغّل من البداية إلى النهاية أوتوماتيكيًا

تطوير أو نشر


 

automate testing

— يشغّل الاختبارات أوتوماتيكيًا
 

automate deployment

— يشغّل النشر أوتوماتيكيًا
 

automate builds

— يشغّل البناء أوتوماتيكيًا
 

automate continuous integration

— يشغّل التكامل المستمر أوتوماتيكيًا
 

automate code deployment

— يشغّل نشر الكود أوتوماتيكيًا

عمليات مكتبية أو تجارية


 

automate data entry

— يشغّل إدخال البيانات أوتوماتيكيًا
 

automate invoicing

— يشغّل الفوترة أوتوماتيكيًا
 

automate billing

— يشغّل الفوترة أوتوماتيكيًا
 

automate report generation

— يشغّل إنشاء التقارير أوتوماتيكيًا
 

automate approval processes

— يشغّل عمليات الموافقة أوتوماتيكيًا
 

automate scheduling

— يشغّل الجدولة أوتوماتيكيًا

تسويق أو مبيعات


 

automate marketing campaigns

— يشغّل الحملات التسويقية أوتوماتيكيًا
 

automate email responses

— يشغّل الردود عبر البريد الإلكتروني أوتوماتيكيًا
 

automate lead scoring

— يشغّل تقييم العملاء المحتملين أوتوماتيكيًا
 

automate social media posting

— يشغّل النشر على وسائل التواصل الاجتماعي أوتوماتيكيًا

تصنيع أو مراقبة جودة


 

automate production line

— يشغّل خط الإنتاج أوتوماتيكيًا
 

automate quality control

— يشغّل مراقبة الجودة أوتوماتيكيًا
 

automate inspection

— يشغّل الفحص أوتوماتيكيًا
 

automate material handling

— يشغّل معالجة المواد أوتوماتيكيًا

بنية تحتية أو مراقبة


 

automate backups

— يشغّل النسخ الاحتياطي أوتوماتيكيًا
 

automate provisioning

— يشغّل توفير الموارد أوتوماتيكيًا
 

automate scaling

— يشغّل التوسع أوتوماتيكيًا
 

automate monitoring and alerts

— يشغّل المراقبة والتنبيهات أوتوماتيكيًا
 

automate disaster recovery

— يشغّل استعادة الكوارث أوتوماتيكيًا

بيانات أو تحليلات


 

automate data collection

— يشغّل جمع البيانات أوتوماتيكيًا
 

automate data processing

— يشغّل معالجة البيانات أوتوماتيكيًا
 

automate etl processes

— يشغّل عمليات ETL أوتوماتيكيًا
 

automate data pipelines

— يشغّل خطوط البيانات أوتوماتيكيًا

أتمتة منزلية أو ذكية


 

automate lighting

— يشغّل الإضاءة أوتوماتيكيًا
 

automate thermostat control

— يشغّل التحكم في الترموستات أوتوماتيكيًا
 

automate home security

— يشغّل أمن المنزل أوتوماتيكيًا
 

automate daily routines

— يشغّل الروتين اليومي أوتوماتيكيًا