automated - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

automated

» : شغل أوتوماتيكيا، أتمت جعله أوتوماتيكيا
النطق : [ˈɒtəˌmetəd]

مدخل القاموس

فعل

  1. شغل أوتوماتيكيا (automate)
  2. أتمت جعله أوتوماتيكيا (automate)
  3. الآلي (automated, automatic, instrumental)
  4. مؤتمتة (automated)
  5. تلقائية (automatic, auto, automated)
  6. اليا (automatically, automated, Ilia)
  7. أتمتة (automate, automation, automated)

صفة

  1. مُؤَتْمَت muʔatmatمصنوع تلقائيًا.
  2. المؤتمتة (automated)
  3. التلقائية (automatic, automated, auto)
  4. الآلية (mechanism, machinery, automatic)
  5. تلقائي (automatic, auto, automatically)

أمثلة

تقنيات أو أنظمة


automated system

نظام آلي؛ نظام أوتوماتيكي

automated platform

منصة آلية

automated solution

حل آلي؛ حل أوتوماتيكي

عمليات عمل أو عمليات


automated workflow

سير عمل آلي؛ تسلسل عمليات آلي

automated process

عملية آلية؛ إجراء آلي

automated scheduling

جدولة آلية؛ ترتيب تلقائي

نشر أو إصدار


automated deployment

نشر آلي؛ إصدار تلقائي

automated build

بناء آلي؛ بناء أوتوماتيكي

automated testing

اختبار آلي؛ فحص تلقائي

نسخ احتياطي أو استعادة


automated backup

نسخ احتياطي آلي

automated recovery

استعادة آلية؛ تراجع آلي

ردود أو إشعارات


automated response

رد آلي؛ استجابة آلية

automated email

بريد إلكتروني آلي؛ رسالة آلية

automated notification

إشعار آلي؛ تنبيه تلقائي

تحليلات أو اتخاذ قرارات


automated decision-making

اتخاذ قرارات آلي؛ توليد قرار تلقائي

automated reporting

تقارير آلية؛ توليد تقارير آلي

automated scoring

تقييم آلي؛ احتساب درجات آلي

أجهزة أو معدات


automated teller machine

صراف آلي

automated irrigation system

نظام ري آلي؛ رش آلي

automated gate

بوابة آلية؛ حاجز آلي