avalanche - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

avalanche

» : انهيار، انهيار ثلجي، التيهور كتلة ثلجية
النطق : [ˈævəˌlæntʃ]

مدخل القاموس

اسم

  1. اِنْهِيَار ثَلْجِيّ inhiyār ṯaljiyy (avalanche)كتلة كبيرة من الثلج والجليد تنزلق بسرعة على جانب جبل، أو تسقط من منحدر حاد.
  2. تَيْهُور tayhūr
  3. انهيار (collapse, breakdown, fall)
  4. التيهور كتلة ثلجية (avalanche)
  5. افالانش (avalanche)
  6. انهيار جليدي (avalanche)
  7. الانهيار (collapse, breakdown, meltdown)
  8. أفلانش (avalanche)
  9. الكم الهائل (vast, sheer, avalanche)
  10. سيل (torrent, sale, sil)

أمثلة

انهيار ثلجي


 

an avalanche of snow

— انهيار من الثلج
 

avalanche warning

— تحذير من الانهيار الثلجي
 

avalanche rescue

— عمليات إنقاذ بعد الانهيار الثلجي
 

avalanche risk

— خطر الانهيار الثلجي

انزلاق الانهيار الثلجي


 

an avalanche comes down

— ينزل الانهيار الثلجي
 

trigger an avalanche

— يُحدث انهيارًا ثلجيًا
 

avalanche debris

— حطام الانهيار الثلجي
 

avalanche path

— مسار الانهيار الثلجي

انهيار وصخور متدفقة


 

an avalanche of rocks

— انهيار من الصخور
 

an avalanche of mud

— انهيار من الطين
 

an avalanche of criticism

— سيل من الانتقادات
 

an avalanche of requests

— فيض من الطلبات

متعلق بالانهيار الثلجي


 

avalanche danger

— خطر الانهيار الثلجي
 

avalanche terrain

— منطقة معرضة للانهيارات الثلجية
 

avalanche control

— إجراءات مكافحة الانهيارات الثلجية
 

avalanche conditions

— ظروف تشكل الانهيارات الثلجية