avarice - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
avarice
النطق : [ˈævərəs]
مدخل القاموس
اسم
- جشع (greed, avarice, greediness)
- طَمَع ṭamaʕرغبة مفرطة أو غير عادية في الكسب؛ جشع للثروة.
- شُحُّ šuḥḥu
- بخل (stinginess, miserliness, littleness)
- حب إختزان المال (avarice)
- الطمع (greed, avarice, avidity)
- الجشع (greed, greedy, rapacious)
أمثلة
الجشع المالي أو الطمع المادي
avarice for wealth
— الجشع في الثروةavarice of bankers
— جشع المصرفيينavarice in business
— الجشع في الأعمالavarice-driven decisions
— قرارات مدفوعة بالجشعpitiless avarice
— جشع لا يرحمالتقييم الأخلاقي أو الطبيعة
sin of avarice
— خطيئة الجشعcharacterized by avarice
— يتصف بالجشعovercome by avarice
— يغلبه الجشعblameworthy avarice
— جشع مستحق للومصور أدبية أو استعارات
a tale of avarice
— حكاية عن الجشعavarice personified
— الجشع المتجسدportrayal of avarice
— تصوير الجشعthe avarice of kings
— جشع الملوكالسياسة أو المجتمع
political avarice
— الجشع السياسيavarice and corruption
— الجشع والفسادlegislation to curb avarice
— تشريعات لكبح الجشعpublic contempt for avarice
— ازدراء عام للجشعتراكيب نموذجية مع الصفات أو عبارات ثابتة
insatiable avarice
— جشع لا يشبعblinding avarice
— جشع معميavarice knows no bounds
— لا حدود للجشعravenous avarice
— جشع نهم