averting - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

averting

» : منع
النطق : [əˈvɜːtɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. منع (prevention, preventing, prohibition)

فعل

  1. تلافي (avoid, avert, avoidance)
  2. تفادي (avoid, avert, prevent)
  3. تجنب (avoid, avert, avoidance)
  4. درء (prevent, ward off, fend off)

أمثلة

منع الخطر


 

averting disaster

— منع الكارثة
 

averting a crisis

— منع الأزمة
 

averting danger

— درء الخطر
 

averting a collision

— منع الاصطدام

دفع التهديد


 

averting an attack

— صد الهجوم
 

averting a threat

— إزالة التهديد
 

averting a blow

— تفادي الضربة
 

averting harm

— منع الضرر

صرف الانتباه


 

averting attention

— صرف الانتباه
 

averting his eyes

— يحوّل عينيه
 

averting her gaze

— يحوّل نظرها
 

averting suspicion

— تبديد الشكوك